Impressum e cookie (I)

Titolare del sito

Projekt Südtirol – Team Köllensperger
Piazza delle Erbe, 37, 39100 Bolzano
cod.fisc.: 94139810215
Tel. 371 359 48 69
info@teamkoellensperger.it

Informativa resa ai sensi del Dlgs del 30.06.2003 „CODICE DELLA PRIVACY“

Ai sensi dell‘art. 13, Dlgs 30 giugno 2003 nr. 196, INFORMIAMO che l’assocciazione Projekt Südtirol tratta dati personali di clienti e fornitori e di soggetti che comunicano volontariamente (telefonicamente o via fax o via e-mail) i loro dati anagrafici al nostro ufficio commerciale o alla nostra direzione aziendale e di soggetti i cui dati sono stati raccolti presso terzi in occasione, ad esempio, di operazione di acquisizione di dati esterni per informazioni commerciali, elenchi pubblici ecc., nell‘ultimo caso trattasi esclusivamente di dati personali di natura comune.

La nostra societá garantisce nell‘ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertá fondamentali, nonché della dignitá dell‘interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all‘identitá personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Finalità del trattamento:
• adempiere agli obblighi di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali
• adempiere agli eventuali obblighi contrattuali nei confronti del interessato
• adempiere ad attivitá connesse all‘attivitá economica della nostra societá, come compilazione delle anagrafiche e statistiche interne, per la fatturazione, la tenuta della contabilitá clienti-fornitori
• finalità di tipo commerciale, come invio di informazioni commerciali e materiale pubblicitario (via posta, fax ed e-mail), di marketing e ricerche di mercato
• la tutela dei crediti e la gestione dei debiti
• finalità assicurative, in particolare per assicurazioni crediti

In relazione alle finalità di cui sopra i Suoi dati personali verranno comunicati se necessario:
• alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorità, ove previsto dalla legge
• ad Istituti di credito con i quali la ns. ditta ha rapporti per la gestione dei crediti/debiti e l‘intermediazione finanziaria
• a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio ecc.), quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attivitá e nei modi e per le finalitá sopra elencate

I dati personali trattati dalla nostra societá non sono soggetti a diffusione. Il trattamento potrà effettuarsi con o senza l‘ausilio di mezzi elettronici e comunque automatizzati e comprenderà tutte le operazioni previste all‘art. 4 comma 1, lettera a, Dlgs 30 giugno 2003 nr.196 e necessarie al trattamento in questione.Comunque il trattamento sará effettuato nell‘osservanza di ogni misura cautelativa, che ne garantisca la sicurezza e la riservatezza.

Il Codice della Privacy conferisce agli interessati l‘esercizio di specifici diritti di cui all‘art. 7. In particolare puó ottenere dal titolare la conferma dell‘esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L‘interessato puó altresí chiedere di conoscere l‘origine dei dati, le finalitá e modalità del trattamento nonché la logica applicato in caso trattamento effettuato con l‘ausilio di strumenti elettronici, l‘identificazione degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza.

L‘interessato ha il diritto di ottenere l‘aggiornamento, la rettificazione, l‘integrazione, la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. L‘interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, e senza motivo al trattamento che lo riguarda a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta a Projekt Südtirol, Piazza delle Erbe, 37, 39100 Bolzano (BZ) con lettera raccomandata o e-mail all‘indirizzo: info@teamkoellensperger.it
 

Il titolare del trattamento in oggetto è: Projekt Südtirol, con sede in 39100 Bolzano (BZ) – Piazza delle Erbe, 37.

Privacy

I Suoi dati sono trattati ai sensi e nel rispetto del D. Lgs. 196/2003 per gestire la Sua richiesta di informazioni e/o prenotazione al fine di fornirLe le indicazioni a riguardo nonchè per inviarLe promozioni e/o altre informazioni riguardanti le nostre attività o quelle dei nostri partner. I Suoi dati verranno trattati in forma scritta e/o supporto magnetico/elettronico e con l’osservanza di ogni misura cautelativa della sicurezza e riservatezza prevista dalla normativa vigente. Titolare del trattamento è Projekt Südtirol. In qualsiasi momento potrà consultare, rettificare, aggiornare o cancellare i suoi dati scrivendo a Projekt Südtirol – Team Koellensperger, Piazza delle Erbe, 37, 39100 Bolzano, indirizzo mail info@teamkoellensperger.it

Informativa sull uso dei cookie

Il sito Informativa sull uso dei cookie utilizza cookie e tecnologie simili per garantire il corretto funzionamento delle procedure e migliorare l esperienza di uso delle applicazioni online. Il presente documento fornisce informazioni dettagliate sull uso dei cookie e di tecnologie similari, su come sono utilizzati e su come gestirli.

Il hosting del sito e in Germania da Checkdomain.

Definizioni

I cookie sono brevi frammenti di testo (lettere e/o numeri) che permettono al server web di memorizzare sul client (il browser) informazioni da riutilizzare nel corso della medesima visita al sito (cookie di sessione) o in seguito, anche a distanza di giorni (cookie persistenti). I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato (computer, tablet, smartphone).
Tecnologie similari, come, ad esempio, web beacon, GIF trasparenti e tutte le forme di storage locale introdotte con HTML5, sono utilizzabili per raccogliere informazioni sul comportamento dell utente e sullutilizzo dei servizi.
Nel seguito di questo documento faremo riferimento ai cookie e a tutte le tecnologie similari utilizzando semplicemente il termine ¨cookie¨.

Tipologie di cookie

In base alle caratteristiche e all utilizzo dei cookie possiamo distinguere diverse categorie:

  • Cookie strettamente necessari. Si tratta di cookie indispensabili per il corretto funzionamento dei siti sopra elencati e sono utilizzati per gestire il login e l accesso alle funzioni riservate. La durata dei cookie é strettamente limitata alla sessione di lavoro (chiuso il browser vengono cancellati). La loro disattivazione compromette l utilizzo dei servizi accessibili da login. La parte pubblica del sito resta normalmente utilizzabile.
  • Cookie di analisi e prestazioni. Sono cookie utilizzati per raccogliere e analizzare il traffico e l utilizzo del sito in modo anonimo. Questi cookie, pur senza identificare l utente, consentono, per esempio, di rilevare se il medesimo utente torna a collegarsi in momenti diversi. Permettono inoltre di monitorare il sistema e migliorarne le prestazioni e l usabilità. La disattivazione di tali cookie può essere eseguita senza alcuna perdita di funzionalità.
  • Cookie di profilazione. Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare (in modo anonimo e non) le preferenze dell utente e migliorare la sua esperienza di navigazione. I siti sopra elencati non utilizzano cookie di questo tipo.

Cookies da parte terzi

Visitando un sito web si possono ricevere cookie sia dal sito visitato (¨proprietari¨), sia da siti gestiti da altre organizzazioni (¨terze parti¨). Un esempio notevole é rappresentato dalla presenza dei ¨social plugin¨ per Facebook, Twitter, Google+. Si tratta di parti della pagina visitata generate direttamente dai suddetti siti ed integrati nella pagina del sito ospitante. L utilizzo più comune dei social plugin é finalizzato alla condivisione dei contenuti sui social network.
La presenza di questi plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso tutti i siti gestiti da terze parti. La gestione delle informazioni raccolte da ¨terze parti¨ é disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento. Per garantire una maggiore trasparenza e comodità, si riportano qui di seguito gli indirizzi web delle diverse informative e delle modalità per la gestione dei cookie.

Durata dei cookie

Alcuni cookie (cookie di sessione) restano attivi solo fino alla chiusura del browser o all esecuzione del comando di logout. Altri cookie ¨sopravvivono¨ alla chiusura del browser e sono disponibili anche in successive visite dell utente.
Questi cookie sono detti persistenti e la loro durata é fissata dal server al momento della loro creazione. In alcuni casi é fissata una scadenza, in altri casi la durata é illimitata.
Non possiamo escludere che navigando sulle pagine del sito, si possa interagire con siti gestiti da terze parti che potrebbero creare o modificare anche cookie permanenti e di profilazione.

Gestione dei cookie

L’utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. Attenzione: la disabilitazione totale o parziale dei cookie tecnici può compromettere l utilizzo delle funzionalità del sito riservate agli utenti registrati. Al contrario, la fruibilità dei contenuti pubblici é possibile anche disabilitando completamente i cookie.
La disabilitazione dei cookie ¨terze parti¨ non pregiudica in alcun modo la navigabilità. L impostazione può essere definita in modo specifico per i diversi siti e applicazioni web. Inoltre i migliori browser consentono di definire impostazioni diverse per i cookie ¨proprietari¨ e per quelli di ¨terze parti¨.
A titolo di esempio, in Firefox, attraverso il menu Strumenti->Opzioni ->Privacy, é possibile accedere ad un pannello di controllo dove é possibile definire se accettare o meno i diversi tipi di cookie e procedere alla loro rimozione.