Scuola europea, scuola plurilingue